Yes, another mention of the German legendary version of the UK Vulcan -Kobra.

You can read more details on Comics.de.  And the title is translated as Trigan -Romans in Spaceships or as we knew it -The Trigan Empire!

TRIGAN – Römer in Raumschiffen

von Bernd Kronsbein

Wieso tragen die Bewohner des Planeten Elekton Gewänder und Uniformen, die verdächtig an die irdische Antike erinnern? Wieso verfügen sie gleichzeitig über hochentwickelte Technik, die verdächtig an SF-Träume der 40er Jahre erinnern? Wieso werden sie von einem Mann namens Trigan regiert, der die Hauptstadt seines Reiches Trigan-City nennt und immer höchstpersönlich zur Stelle ist, wenn böse Schurken mit Schlitzaugen und ungesunder Hautfarbe, böse Monster mit rotglühenden Augen sowie böse Außerirdische in allen Farben und Formen das Reich bedrohen, das ebenfalls seinen Namen trägt?

Wer sich diese Fragen stellt, hat schon verloren und ist wahrscheinlich deutlich jünger als fünfzig. Denn „Trigan“, das ist eine höchst nostalgische Angelegenheit. Eine britische SF-Serie, die zwischen 1965 und 1982 erschien und maßgeblich von dem Autor Mike Butterworth und dem Zeichner Don Lawrence geprägt wurde. Letzterer zeichnete – malte ist das bessere und wohl auch entscheidende Wort – knapp 1000 Seiten der Saga. Und diese Episoden sind eine Legende, gerade auch in Deutschland.

http://www.comic.de/2015/08/trigan-roemer-in-raumschiffen/