Das erste deutsche Superheldenteam, D-Gruppe, wurden von mir als Jugendlicher vor über 50 Jahren in Dalborn, Deutschland, gegründet.
Abgesehen von Cameos in der Geschichte von The Trial (Black Tower Super Heroes) ist das Team in einer 4-Ausgaben-Serie plus einem übergroßen Jahrbuch erschienen – alle präsentiert im Handelsbuch Complete D-Gruppe. Sie kamen auch in den Graphic Novels Return of the Gods und The Green Skies vor.
Für 2023/2024 möchte ich mich mehr auf diese Charaktere konzentrieren, da sie mir sehr am Herzen liegen und Erinnerungen an großartige Tage wachrufen – und auch einige schlechte Erinnerungen an die Zusammenarbeit!
Da mein Deutsch nicht ausreicht, um die ganze Arbeit zu übersetzen, werden die Serien und Geschichten auf Englisch sein, da kein deutscher Verlag jemals Interesse gezeigt hat. Wer weiß – vielleicht tauchen auf einer der nächsten deutschen Comic-Cons Bücher auf.
Wir werden sehen!
Stand by for D-Gruppe!
The first German super hero team, D-Gruppe, were created by me as a youngster in Dalborn, Germany over 50 years ago.
Apart from cameos in The Trial story (Black Tower Super Heroes) the team have appeared in a 4 issue series plus one oversized annual -all presented in the Complete D-Gruppe trade book. They also featured in both Return of the Gods as well as The Green Skies graphic novels.
For 2023/2024 I want to concentrate more on these characters as they are dear to my heart and bring back memories of great days -and some bad collaboration memories, too!
As my German is not up to translating all of the work the series and stories will be in English as no German publisher has ever appeared interested. Who knows -maybe books will turn up at a future German comic con .
We will see!
No comments:
Post a Comment