NEWSLETTER del12/5/2015
HAMELIN AL SALONE INTERNAZIONALE
DEL LIBRO DI TORINO
DEL LIBRO DI TORINO
VENERDÌ 15 MAGGIO
H 10.30-11.30 - Palco LetteraTorri, Stand Germania, S113, Pad. 3
Uno due tre quatto quatto, laboratorio con l’illustratrice Nadia Budde
H 13.00 - Bookstock Village, Laboratorio crossover, Pad. 5
Bendata di stelle - Incontro e laboratorio con Luisa Pellegrino ed Elisa Talentino
Partendo dal racconto si creerà un poster che verrà stampato in tecnica risograph con la collaborazione di Inuit Associazione Culturale.
H 13.00-14.00 - Bookstock Village, Laboratorio Arte e Illustrazione, Pad. 5
Animali di città - Laboratorio per bambini e adulti con Nadia Budde
H 14.30 - Bookstock Village, Spazio Book, Pad. 5
Bendata di stelle - Presentazione del libro di Luisa Pellegrino e Elisa Talentino
Cuciture, fili tagliati, ricami e toppe: una riflessione sulla violenza di genere che costella i corpi e le relazioni che viviamo. Con Luisa Pellegrino, Simone Sbarbati, Elisa Talentino, Marco Tavarnesi
H 15.30-16.30 - Palco LetteraTorri, Stand Germania, S113, Pad. 3
Storie che emozionano. Graphic novel in Italia e Germania
Incontro con Isabel Kreitz e Vanna Vinci. Modera Francesco Fasiolo (La Repubblica). Le due illustratrici parleranno della forza di suggestione del graphic novel e del suo stato di salute in Italia e in Germania.
SABATO 16 MAGGIO
H 16.00 - Bookstock Village, Spazio Book, Pad. 5
Scuola Maestra. Educare alla lettura
Far crescere lettori a casa, a scuola, in biblioteca. Quattro esperti discutono della lettura e di come sostenerla, presentando le proprie pubblicazioni e i propri progetti educativi. Partecipano: Luigi Paladin, Giordana Piccinini, Beniamino Sidoti, Gabriela Zucchini. Coordina Barbara Schiaffino. A cura di Equilibri, Hamelin associazione culturale, LiBeR, Andersen, Edizioni Sonda
H 17.00-18.00 - Palco LetteraTorri, Stand Germania, S113, Pad. 3
Disegnare la città: Racconti di residenze artistiche tra Torino e Lipsia
Due illustratrici, due residenze artistiche, due realtà urbane raccontate attraverso la magia del disegno con Nadia Budde, Marta Jorio, Giulia Mirandola. Modera Ilaria Tontardini.
LUNEDÌ 18 MAGGIO
H 15.30 - Sala professionale, Pad 1
Biblioteche, libri per ragazzi e censure
Partecipano: Ilda Curti, Franco Fornaroli, Francesco Langella, Francesca Pardi, Anna Parola, Giordana Piccinini, Alessandra Quaglia, Caterina Ramonda
H 10.30-11.30 - Palco LetteraTorri, Stand Germania, S113, Pad. 3
Uno due tre quatto quatto, laboratorio con l’illustratrice Nadia Budde
H 13.00 - Bookstock Village, Laboratorio crossover, Pad. 5
Bendata di stelle - Incontro e laboratorio con Luisa Pellegrino ed Elisa Talentino
Partendo dal racconto si creerà un poster che verrà stampato in tecnica risograph con la collaborazione di Inuit Associazione Culturale.
H 13.00-14.00 - Bookstock Village, Laboratorio Arte e Illustrazione, Pad. 5
Animali di città - Laboratorio per bambini e adulti con Nadia Budde
H 14.30 - Bookstock Village, Spazio Book, Pad. 5
Bendata di stelle - Presentazione del libro di Luisa Pellegrino e Elisa Talentino
Cuciture, fili tagliati, ricami e toppe: una riflessione sulla violenza di genere che costella i corpi e le relazioni che viviamo. Con Luisa Pellegrino, Simone Sbarbati, Elisa Talentino, Marco Tavarnesi
H 15.30-16.30 - Palco LetteraTorri, Stand Germania, S113, Pad. 3
Storie che emozionano. Graphic novel in Italia e Germania
Incontro con Isabel Kreitz e Vanna Vinci. Modera Francesco Fasiolo (La Repubblica). Le due illustratrici parleranno della forza di suggestione del graphic novel e del suo stato di salute in Italia e in Germania.
SABATO 16 MAGGIO
H 16.00 - Bookstock Village, Spazio Book, Pad. 5
Scuola Maestra. Educare alla lettura
Far crescere lettori a casa, a scuola, in biblioteca. Quattro esperti discutono della lettura e di come sostenerla, presentando le proprie pubblicazioni e i propri progetti educativi. Partecipano: Luigi Paladin, Giordana Piccinini, Beniamino Sidoti, Gabriela Zucchini. Coordina Barbara Schiaffino. A cura di Equilibri, Hamelin associazione culturale, LiBeR, Andersen, Edizioni Sonda
H 17.00-18.00 - Palco LetteraTorri, Stand Germania, S113, Pad. 3
Disegnare la città: Racconti di residenze artistiche tra Torino e Lipsia
Due illustratrici, due residenze artistiche, due realtà urbane raccontate attraverso la magia del disegno con Nadia Budde, Marta Jorio, Giulia Mirandola. Modera Ilaria Tontardini.
LUNEDÌ 18 MAGGIO
H 15.30 - Sala professionale, Pad 1
Biblioteche, libri per ragazzi e censure
Partecipano: Ilda Curti, Franco Fornaroli, Francesco Langella, Francesca Pardi, Anna Parola, Giordana Piccinini, Alessandra Quaglia, Caterina Ramonda
MOSTRE IN CORSO
- Creaturine. Lo strabiliante ed esilarante mondo di Nadia Budde è visibile nella sede del Goethe-Institut Turin (Piazza San Carlo, 206) fino al 30 maggio.
- Mercoledì 13 maggio alle ore 18 inaugura la mostra Bendata di Stelle di Elisa Talentino con le serigrafie e le pellicole originali del libro presso la Libreria nb:notabene (via Bellezia 12/c, Torino).
SEMPRE AL SALONE VI CONSIGLIAMO:
Giovedì 14 maggio H 13-15 - Arena Bookstock Village Scuola Maestra. La buona lettura! Racconti di studenti, insegnanti, autori, editori a sostegno delle biblioteche scolastiche e della lettura a scuola
Le biblioteche scolastiche come centro dell’educazione alla lettura. Una riflessione promossa da TorinoReteLibri attraverso una petizione che chiede la presenza stabile dei bibliotecari nelle scuole e la ridefinizione del ruolo della biblioteca.
- Creaturine. Lo strabiliante ed esilarante mondo di Nadia Budde è visibile nella sede del Goethe-Institut Turin (Piazza San Carlo, 206) fino al 30 maggio.
- Mercoledì 13 maggio alle ore 18 inaugura la mostra Bendata di Stelle di Elisa Talentino con le serigrafie e le pellicole originali del libro presso la Libreria nb:notabene (via Bellezia 12/c, Torino).
SEMPRE AL SALONE VI CONSIGLIAMO:
Giovedì 14 maggio H 13-15 - Arena Bookstock Village Scuola Maestra. La buona lettura! Racconti di studenti, insegnanti, autori, editori a sostegno delle biblioteche scolastiche e della lettura a scuola
Le biblioteche scolastiche come centro dell’educazione alla lettura. Una riflessione promossa da TorinoReteLibri attraverso una petizione che chiede la presenza stabile dei bibliotecari nelle scuole e la ridefinizione del ruolo della biblioteca.
PER IL PROGRAMMA COMPLETO: WWW.SALONELIBRO.IT
LA TRIBÙ DEI TESTAINSÙ
CAMPI ESTIVI IN CINETECA
CAMPI ESTIVI IN CINETECA
Tre settimane per vivere in una tribù speciale, quella dei Testainsù. Una comunità dove i bambini possono giocare con le immagini ferme e quelle in movimento, sperimentare tecniche d’animazione, ascoltare storie, vedere film,
esplorare in lungo e in largo il mondo attorno a loro. Ogni settimana
si realizzerà un video per documentare le mirabolanti attività.
La Tribù dei Testainsù è un progetto nato dall’esperienza di Schermi e Lavagne, Paper Moon e Hamelin, che da anni si occupano di promuovere una pedagogia del visivo attraverso proposte interdisciplinari fra cinema, narrazione e albi illustrati. Per l’occasione sarà allestita una mini-biblioteca in collaborazione con Salaborsa Ragazzi.
Per i bambini dai 6 agli 11annI.
La Tribù dei Testainsù è un progetto nato dall’esperienza di Schermi e Lavagne, Paper Moon e Hamelin, che da anni si occupano di promuovere una pedagogia del visivo attraverso proposte interdisciplinari fra cinema, narrazione e albi illustrati. Per l’occasione sarà allestita una mini-biblioteca in collaborazione con Salaborsa Ragazzi.
Per i bambini dai 6 agli 11annI.
INCONTRO CON MELVIN BURGESS
Ancora aperte le iscrizioni per l’incontro con Melvin Burgess che si terrà giovedì 21 maggio alle ore 10.30 all’Accademia dei Concordi di Rovigo.
Melvin Burgess è tra i cinque più importanti scrittori contemporanei
per ragazzi, vincitore di molti premi tra cui, nel 1996, la Carnegie
Medal e, nel 1997, il Guardian Fiction Award. Tra i suoi libri tradotti
in italiano: Billy Elliot, Kill All Enemies, Storia d'amore e perdizione e Innamorarsi di April.
L’incontro è gratuito e rivolto ai ragazzi. Visti i pochi posti disponibili è consigliata l’iscrizione. I libri di Melvin Burgess sono in concorso al progetto di promozione della lettura Xanadu. Clicca qui per leggere i commenti dei ragazzi ai suoi libri.
L’incontro è gratuito e rivolto ai ragazzi. Visti i pochi posti disponibili è consigliata l’iscrizione. I libri di Melvin Burgess sono in concorso al progetto di promozione della lettura Xanadu. Clicca qui per leggere i commenti dei ragazzi ai suoi libri.
PER INFORMAZIONI E ISCRIZIONI: 0425/27991 - DIDATTICA@CONCORDI.IT
BBB15 - PRIMAVERA/ESTATE
INCONTRO CON NADIA BUDDE
INCONTRO CON NADIA BUDDE
Mercoledì 13 maggio, alle ore 10.00, presso l’Accademia di Belle Arti di Bologna si terrà l'incontro con Nadia Budde.
L’affermata illustratrice tedesca, vincitrice di premi quali
l’Oldenburger Kinder- und Jugendbuchpreis, il Troisdorfer
Bilderbuchpreis e il Bologna Ragazzi Award presenterà il proprio lavoro:
un universo fatto di creaturine, esseri umani, bestie e insetti, corpi,
zampe, facce, smorfie.
In collaborazione con Goethe-Institut Italien.
In collaborazione con Goethe-Institut Italien.
La conferenza di Nadia Budde fa parte di Primavera/Estate, un ciclo di cinque incontri con protagonisti maestri del fumetto e dell’illustrazione di fama internazionale,
organizzato in collaborazione con Accademia di Belle Arti di Bologna,
Scuola di Lettere e Beni Culturali - Università di Bologna e Gruppo
Hera.
Per la prima volta il Gruppo Hera
apre le porte di casa al disegno. In collaborazione con BilBOlbul,
Hera invita Nadia Budde per un laboratorio sperimentale rivolto ai figli
dei dipendenti. L’iniziativa rientra nell’ambito dei progetti di welfare aziendale del Gruppo e si svolgerà presso il Learning Center HerAcademy.
I prossimi incontri saranno con Dylan Horrocks, Quint Buchholz e Stefano Alghisi.
Vai su www.bilbolbul.net per tutti i dettagli
Vai su www.bilbolbul.net per tutti i dettagli
HAMELIN AT THE INTERNATIONALTHE BOOK OF TURIN
Friday, May 15
H 10:30 to 11:30 - Stage LetteraTorri, Germany Stand, S113, Pav. 3One two three four four, laboratory with the illustrator Nadia Budde
H 13.00 - Bookstock Village, Laboratory crossover, Pav. 5Luck of stars - Meeting and workshop with Louise Pellegrino and Elisa TalentinoStarting from the story you will create a poster that will be printed in Risograph technical collaboration with Inuit Cultural Association.
H 13:00 to 2:00 p.m. - Bookstock Village, Workshop Art and Illustration, Pad. 5Animals of the city - Workshop for children and adults with Nadia Budde
H 14.30 - Bookstock Village, Space Book, Pav. 5Luck of stars - Presentation of the book of Luisa Pellegrino and Elisa TalentinoStitching, cut threads, embroidery and patches: a reflection on gender violence that dot the bodies and the relationships that we live. With Luisa Pellegrino, Simone Sbarbati, Elisa Tolentino, Marco Tavarnesi
H 15:30 to 16:30 - Stage LetteraTorri, Germany Stand, S113, Pav. 3Stories that excite. Graphic novels in Italy and GermanyMeeting with Isabel Kreitz and Vanna Vinci. Moderator Francesco Fasiolo (The Republic). The two illustrators will talk about the power of suggestion of the graphic novel and his health in Italy and in Germany.
Saturday, May 16
H 16.00 - Bookstock Village, Space Book, Pav. 5School Teacher. Educating for readingGrow readers at home, at school, in the library. Four experts discuss the reading and how to support it, giving its own publications and educational projects. Participants: Luigi Paladin, Giordana Piccinini, Benjamin Sidoti, Gabriela Zucchini. Coordinated by Barbara Schiaffino. By equilibria, Hamelin Cultural Association, Liber, Andersen, Edizioni Sonda
H 17:00 to 18:00 - Stage LetteraTorri, Germany Stand, S113, Pav. 3Draw the city: Stories of artistic residencies between Turin and LeipzigTwo illustrators, two residencies, two urban realities told through the magic of drawing with Nadia Budde, Marta Jorio, Giulia Mirandola. Ilaria Tontardini moderates.
Monday, May 18
H 15.30 - Hall Professional, Hall 1Libraries, children's books and censorshipParticipants: Ilda Curti, Franco Fornaroli, Francesco Langella, Francesca Pardi, Anna Word, Giordana Piccinini, Alessandra Quaglia, Catherine Ramonda
CURRENT EXHIBITIONS
- Creatures. The astonishing and exhilarating world of Nadia Budde is visible at the site of the Goethe-Institut Turin (Piazza San Carlo, 206) until May 30.
- Wednesday, May 13 at 18 opens the exhibition of Stars Luck of Elisa Talentino with screen prints and original films of the Book at the Library nb: notabene (via Bellezia 12 / c, Turin).
ALWAYS THE SHOW WE RECOMMEND:Thursday, May 14 13-15 H - Arena Bookstock Village School Teacher. Good reading! Stories of students, teachers, authors, publishers in support of school libraries and reading in schoolSchool libraries as a center of education for reading. A reflection promoted by TorinoReteLibri through a petition calling for the stable presence of librarians in schools and the redefinition of the role of the library.
FOR COMPLETE PROGRAM: WWW.SALONELIBRO.IT
THE TRIBE TESTAINSÙSUMMER CAMPS IN FILM LIBRARY
Three weeks to live in a special tribe, that of Testainsù. A community where children can play with still images and movie, experience animation techniques, listen to stories, watching movies, explore the length and breadth of the world around them. Each week we will make a video to document the amazing activities.The Tribe Testainsù is a project born from the experience of screens and whiteboards, and Hamelin Paper Moon, who has been involved in promoting a pedagogy of visual through interdisciplinary proposals between cinema, narrative and picture books. For the occasion there will be a mini-library in collaboration with Salaborsa Boys.For children 6 to 11 years.
FOR INFORMATION AND REGISTRATION: 051 2195329 - 349 0854844SCHERMIELAVAGNE@CINETECA.BOLOGNA.IT
MEETING WITH MELVIN BURGESS
Still possible to apply for the meeting with Melvin Burgess to be held Thursday, May 21 at 10:30 at the Academy of Concordi of Rovigo. Melvin Burgess is among the five most important contemporary writers for children, winner of many awards including, in 1996, the Carnegie Medal and, in 1997, the Guardian Fiction Award. Among his books translated into Italian: Billy Elliot, Kill All Enemies, Romance and perdition and Fall in love with April.The meeting is free and aimed at young people. Given the few seats available is recommended registration. The books by Melvin Burgess are in competition to the project to promote reading Xanadu. Click here to read the reviews of the boys to his books.
FOR INFORMATION AND REGISTRATION: 0425/27991 - DIDATTICA@CONCORDI.IT
BBB15 - SPRING / SUMMERMEETING WITH NADIA BUDDE
Wednesday, May 13, at 10.00, at the Academy of Fine Arts in Bologna held a meeting with Nadia Budde. The acclaimed German illustrator, winner of awards such as the Oldenburger Kinder- und Jugendbuchpreis, the Troisdorfer Bilderbuchpreis and the Bologna Ragazzi Award will present their work: a universe of creatures, humans, animals and insects, bodies, legs, faces, grimaces.In collaboration with Goethe-Institut Italien.
The conference is part of Nadia Budde Spring / Summer, a series of five meetings with protagonists masters of comics and illustration of international fame, organized in collaboration with the Academy of Fine Arts in Bologna, School of Humanities and Cultural Heritage - University of Bologna and Hera Group.
For the first time, the Hera Group opens the door to the design of the house. In collaboration with BilBOlbul, Hera invites Nadia Budde for an experimental laboratory aimed at employees' children. The initiative is part of the corporate welfare projects of the Group and will take place at the Learning Center HerAcademy.
The next meetings will be with Dylan Horrocks, Quint Buchholz and Stefano Alghisi.Go on www.bilbolbul.net for full details
No comments:
Post a Comment