D ernière soirée de vacances pour une jeune femme récemment plaquée,qui a du mal à faire face à sa nouvelle situation de mère d’ados célibataire. Et c’est un crève coeur de fermer le chalet d’alpage où elle avait pour un temps trouvé refuge. Quand un orage de montagne d’une violence inouïe éclate, suivi de secousses sismiques, celle qui se croyait dévastée, va comprendre ce qu’est la vraie dévastation...
Destruction en chaîne, fin des communications, des blessés et des morts partout et surtout des secours qui survolent la zone et ne s’arrêtent pas.
S’engage alors une lutte pour la vie, où pour protéger les siens et continuer à avancer coûte que coûte il faut réapprendre l’instinct, les gestes de survie, tout en évitant de sombrer dans la sauvagerie.
My apologies for the very bad English translation that follows. FULL SIZE page scans can be found at BD Gest: http://www.bdgest.com/preview-1667-BD-le-reste-du-monde-recit-complet.html
Last night of a holiday for a young woman recently separated, who is struggling to cope with her new situation as an unmarried mother of teenagers and seeking some solitude in a mountain chalet. When a storm of unprecedented violence breaks, followed by an earthquakes, the one who thought she knew what devastation meant will learn the true meaning of the word.
Chain Destruction, the end to communications, with the wounded and dead everywhere, how will everyone cope -especially with emergency helicopters flying over the area that do not stop?
Then begins a struggle for life, where and how to protect her family and keep moving at all costs. The woman must relearn the to rely on her instincts to survival, while avoiding falling into savagery.
No comments:
Post a Comment